While he’s best known to mainstream audiences as one-half of dada-soul duo Gnarls Barkley, Brian “Danger Mouse” Burton has tweaked the musical realm from behind the scenes for years. The first ...