The acclaimed poet and author wants to show Keys, a New Yorker, what “lining out,” call-and-response singing that is popular in black churches down South, sounds like. That teaching moment is one of ...