A collection of record-setting NFL games helped push the U.S. streaming business to unprecedented heights in December. Nielsen said last month’s findings for The Gauge, its cross-platform view of ...