Empanadas United, a hometown company with national partners and aspirations, is meeting travelers' hunger amid years-long renovations at Philadelphia's SEPTA and Amtrak hub.