Elite athletes aren’t just exceptional at sports—they’re exceptional at managing their energy and attention. Here’s how you can do the same.