Coffee Nutz has quietly slipped into McKinney's Custer Road corridor and is already turning heads with its siphon-brewed coffee, seasonal matcha drinks and a tight, brunch-leaning food lineup. The ...