Police have warned residents in a Bradford area after £40 in loose coins was reportedly stolen in a suspected burglary at an HMO.