A light-filled cafe with exposed brick is the opposite of what you might expect to find in the Capitol complex. But that’s Black Crown Collective.