A family may get answers in the the decades-long search for mother Mary Lou Combs after investigators recovered human remains from a Florida waterway.