New Reserve Bank of India rules restricting bank funding for proprietary trading may force smaller firms to close and push trading offshore, potentially reducing derivative volumes by 20%.