An Iowa bill could prohibit public schools from partnering with public libraries. Educators say these collaborations save taxpayer money and expand student access to resources.