Sleep apnoea cases rising in India, PGI doctors warn of life-threatening risks including heart disease, stroke and diabetes if left untreated.